Enigma

Am gasit in azurul ochilor tai

Un pustiu unde m-as putea cuibari.

Am dezvelit fara sa vreau

Sufletul tau fugar.

A ta privire mi-a tradat taine

Ce le ai lasat demult in urma.

Iara in toata amagirea

Mi s-a revelat eul ascuns.

Dara tu de-I cauta in mine

Precum cunoscut-ai tu tipare,

Sa stii dinainte de la mine,

A mea poezie

Rima n-are.

Bantui lumea fara istovire,

Nu am reguli, nu am casa.

De vei vrea ca spartul horei

Ale tale brate sa pazeasca,

Sfarseste-te cu mine,

Nu in viata.

Love Story

There is a door that i have closed
Long time before.
Is one i swore i ll never check on it again
And yet it opens when it wants
It is a door to my heart.
And i fall for you
Slowly slowly i fall in your arms
Like outside is no longer the world
Like it s no more than us
And us only.
It aint no other truly me
Than in those moments
Near you
When i allow my inside
To reveal to you.
And yet is not that crazy love
But more it is the real one
Cuz i feel that a lifetime
May not be enough 
For out little love story.

Acolo este o usa demult inchisa,
Una pe care am jurat ca nu o voi verifica.
Si totusi se deschide cand vrea
Cand vrea ea- inima mea.
Si ma indragostesc
Si-ti cad in brate
Ca si cand in jur lumea inceteaza a fi
Ca si cand suntem numai noi
Doar noi.
O alta in mine ca-n acele clipe
Nu exista cu adevarat.
Cand langa tine
Imi permit sa ma arat
Sa ma dezvalui tie.
Si nu e acea nebunie
Dar e reala caci eu simt
Ca o viata omeneasca n-ar cuprinde
Mica noastra poveste.